La voix de Liam Payne a résonné mardi 22 septembre dans l’Utilita Arena de Birmingham, au terme d’un morceau interprété par Niall Horan. L’ancien membre de One Direction a choisi l’ouverture de sa nouvelle tournée pour donner une dimension très personnelle à « End of an Era ».
À la fin de la chanson, un enregistrement de Liam Payne a été diffusé dans la salle. Dans la séquence relayée par Official Charts, le chanteur disparu évoque le caractère inattendu du succès de One Direction et le chemin parcouru depuis les débuts du groupe.
Le moment n’a pas été présenté comme une simple archive de concert. Selon le magazine musical Dork, l’extrait intervient précisément lorsque « End of an Era » s’achève, comme une réponse à la chanson elle-même. Le titre ferme l’album « Dinner Party », sorti en juin.
Niall Horan avait commencé à écrire ce morceau plusieurs années auparavant, avant de le reprendre après la mort de Liam Payne en octobre 2024. Il avait expliqué s’être retiré quelque temps pour traverser son deuil et avoir revu d’anciennes images de leur parcours commun, rapporte People.
Formé en 2010 dans « The X Factor », One Direction réunissait Niall Horan, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson et Zayn Malik. Le groupe s’est mis en pause en 2016. À Birmingham, la voix de Liam Payne a ainsi rejoint celle de son ancien partenaire pour le premier concert de la tournée « Dinner Party Live ».